Artistas Callejeros

Participantes del OFF de Valladolid 2004

b
 


CIRQUE VAGUE (Italia-España)
“Cirtocando”
La compañía

En el año 2002, dos estudiantes de la Escuela de Circo Carampa de Madrid se conocen y deciden trabajar juntos, con el objetivo de indagar y experimentar juntos sobre los principios del nuevo circo.
Cirque Vague nace para crear nuevas formas de expresión lo más vivas y completas posibles y para cubrir la demanda de un público creciente.
Sinopsis
“Cirtocando” es el primer espectáculo de la cía: un montaje de ritmo y diversión donde dos excéntricos músicos intentan llevar a cabo un concierto. Una serie de imprevistos convertirán este objetivo en una sucesión de situaciones dinámicas con una trama entretenida que hará las delicias del público.

Primer premio del Festival OFF de Valladolid 2004

b
 


RUS & MIRI
(Barcelona)
“Trapecio dobles”
La compañía

Empiezan a trabajar juntas en el 2001. En el 2002 forman parte del Circo Delicia, a partir del 2003 empiezan a trabajar en la creación de su nuevo espectáculo de trapecio dobles.
Sinopsis
Espectacular número de trapecio a dos donde se combina la técnica, la elegancia y el virtuosismo.

Premier premio del Festival OFF de Valladolid 2004

b
 


BARJOT
(Uruguay)
Sinopsis

Artista callejero con más de 20 años recorriendo las calles de Latinoamérica y de Europa con un espectáculo de chiste cortos y escapismo. Reta a los espectadores a que le aten con 30 metros de cuerda o maroma para conseguir con humor y gracia escaparse ante los atónitos ojos del público.
Su ritmo de espectáculo de calle le hace ser válido para toda la familia.

b
 

LA BRASSA BAND (Madrid)
La compañía

Se forma en el verano de 1995 con la intención de divertir y divertirse en la Verbena de la Paloma de Madrid.
Sinopsis
¿Es una banda de Nueva Orleáns? ¿Es un combo de Latin Funk? ¿Es una ensemble de Ska o un grupo de Rythm´n Blues? ¿Es una fanfarria de música balcánica y Klezmer o un septeto de Pasodobles y Reggae?
La Brassa Band es una mezcla de todo esto, con sabor a verbena y mojito, a fiesta callejera. Jazz, improvisación y grandes solos, sobre un barril de cerveza bop o en el suelo, y colecta en el mercadillo.
En cualquier caso, el baile está asegurado.
¡Del palacio al arrabal, señoras y señores: La Brassa Band!
b
 

CARLY KO (EEUU)
“Starlight Show”

El artista
Americana viviendo en Italia y que trabaja por todo el mundo.
Sinopsis
Desde hace 4 años tiene un espectáculo cómico de calle en el que se presentan diferentes técnicas circenses como la acrobacia, el equilibrismo y los malabares.
b
 

CHACOVACHI (Argentina)
“Payaso tercermundista”
El artista

Entre 1983 y 2004 Chacovachi payaseó en Festivales Nacionales de Teatro de Buenos Aires, Córdoba Bienal, Tierra del Fuego y un largo etcétera.
Sinopsis
¡Cuidado, un payaso malo puede arruinar tu vida! En un mundo lleno de contrariedades, inocencia, acidez, conformismo y rebeldía este payaso es un verdadero vengador de los adultos. No es tonto, ni ingenuo, ni fácil de digerir. Crítica social detrás de una nariz roja. Dios, la política, la muerte, las drogas, el poder, la falsa modestia, el amor, los ideales y el conformismo son la razón para reír. Su misión en este mundo es despertar a las almas desprevenidas.
b
 


ALBOROKE CIRK (Alicante)
“Alboroke Show”
La compañía

Albaroke Cirk es una fusión de artistas con una larga trayectoria en el mundo del espectáculo: circo, teatro, danza y animación de calle. Formados en la escuelas de circo de Budapest, Carampa (Madrid), Circomedia (Bristol), así como la Escuela Superior de Arte y Danza de Valencia, fusionan técnicas circenses con teatro gestual, humor, música y otras artes escénicas, buscando la armonía entre la comicidad, la estética, el ingenio y la técnica.
Sinopsis
Con una escalera, dos cajones, un platillo y mucho ingenio, tres artistas presentan este intenso espectáculo en clave de humor, combinando malabares, acrobacia, monociclo, etc. con las más diversas sensaciones.

b
 

RUTH (Madrid)
“Dafne”
Sinopsis

Dafne es un personaje mágico, mitad ninfa, mitad árbol, que viaja en el tiempo desde la antigua Grecia hasta nuestros días para hacernos revivir el mito y la leyenda. Una mirada, una caricia, un regalo… serán aceptados con una única intención, la de arrrancar una sonrisa a aquellos que despierten a Dafne de su sueño. Nadie necesita tanto una sonrisa como aquel que se olvidó de sonreir.
b
 


DÚO XICLO (Argentina)
“Nomades”
La compañía

Xiclo es una agrupación de circo callejero que logró llevar su espectáculo a una tradicional carpa de circo. Fundada en los 90 por Sebastián Guz y Fernando Santillán, esta compañía ha formado elencos con más de una docena de artistas, cuenta con premios internacionales en certámenes de circo y actuaciones en más de 80 ciudades alrededor del mundo.
Sinopsis
En esta ocasión nos presentan el espectáculo Nomades donde combinan el teatro de acció, el humor, la música en vivo y las técnicas circenses.

b
 

GRUPO ELECTRÓGENO (Argentina)
“Comedia Circense”
Sinopsis

Palmerita (La dama) y Jeremías (El director). Acrobacia y malabarismo se combinan con torpeza, ridículo y las intimidades cotidianas.
Humor, sorpresa e impacto.
Interacción con el público.
b
 

CALLEJO (Madrid)
“Fotógrafo minutero”
Sinopsis

La fotografía minutera fue muy popular hasta los años 60 del siglo XX, con la aparición de las nuevas tecnologías fotográficas, se disipó en la noche de los tiempos sin estar apenas documentada.
Solo hago retratos, bustos, los llamo retratos de carácter por la particular manera de acuñar los rasgos que tiene este tipo de material, ya que solo lee un 20% de las frecuencias lumínicas, por lo que el resultado es rancio, rudo y recio, como sacado de un Nathional Geographic de los años 20.
Uso este arte extinto como medio de vida, quiza bohemio, pero también es mi manera de reivindicar la individualidad y la autosuficiencia, y sobre todo hacer notar la excesiva dependencia de la tecnología a que estamos sometidos en los últimos tiempos.
b
 

GUIRI GROUP (Holanda-Alemania-Barcelona)
Sinopsis

Formada por cuatro chicas simpáticas y alegres y sobre todo con mucho glamour que deciden reunirse para montar un show divertido y sorprendente. Nos presentan un número en el que empiezan con un breve calentamiento y continúan con un número acrobático de alto riesgo, después de poner a un señor del público para que las ayude pasan a otro número de alto riesgo, los malabares pero no todo acaba ahí precisando de nuevo a su voluntario del público para finalizar. El público acaba bastante alborotado.
b
 

IN2CIRCUS (Israel)
“In2circus”
La compañía

Este dúo israelita lleva trabajando juntos desde 1997. Con este nuevo show llevan un año y ha sido realizado en Israel, Alemania, Bélgica, Holanda, España, Suiza y UK.
Sinopsis
Show cómico que combina acrobacias, malabares y clown moderno combinado con música, fuego y un montón de risas.
b
 

JEAN PHILIPPE (Francia)
“Magia con globos”
El artista

Artista francés afincado en España desde hace 10 años.
Sinopsis
Espectáculo que utiliza siempre los globos como elemento de magia, recreando de esta manera efectos clásicos de la magia, como la carta pescada en la chistera, o que una carta de un espectador firmada aparezca en el interior de un perrito.
b
 

LALO (Madrid)
“Lalo el mimo”
Sinopsis

Un pueblerino va al centro de una gran metrópolis por primera vez, en busca de aventuras y diversión. Pronto se queda sin dinero, ya que no había previsto los gastos de la gran ciudad.
Se ve obligado a buscarse la vida inventándose varios espectáculos y actuando en la calle.
b
 


LOS LIMPIATODOS (Ibiza)
Sinopsis

Dos profesionales de la risa, afincados en Eivisa, deciden hacer horas extras en el servicio de la limpieza, creando los Limpiatodos.
Recurriendo a una innumerable cantidad de gags y disparates, tratan de dejar todo limpio, calle, inmobiliario, transeúntes.
Espectáculo de clowns basado en el humor sano y respetuoso.

ESPECIAL ITINERANTE

b
 

LA LLAVE INGLESA (Madrid)
“Amores en la plaza”
La compañía

Actores formados en la R.E.S.A.D., la Getxo Eskoli, la British School of the Actor o la Scuola Internazionale del Teatro Cómico de Antonio Fava.
Sinopsis
Pepita Katuspitoska, vieja anciana, sale al balcón como de costumbre, para sacudir la alfombra de su casa, pero el sonido del teléfono interrumpe su acción diaria. En este momento Katuskina, una bella joven, sale al balcón para respirar aire fresco y saludar a las gentes que pasean por la calle.
De repente la abuela sale al balcón para vigilar los coqueteos de su nieta con los transeúntes.
Poco después aparece Antón que viene a cortejar a la bella joven…, y aquí empieza toda una historia de amor.
b
 

JUANJO Y CLARA (Madrid)
“Magia medieval”
Sinopsis

Un viaje al pasado.
¿Sobrevivirá
La pobre Clara
A las Espadas
Y Cuchillos del Mago?

Si es así… acusarán de hereje al Mago.
Comedia mágica con dos personajes situada en la época medieval, una alta participación del público y sorpresa final.
Con este montaje se pretende acercar la magía de las grandes ilusiones a la calle.
b
 

MAKUJARRAK (Argentina)
“Diversión Grituina”
Sinopsis

Espectáculo basado en la acción física, las habilidades circenses y la comunicación cómica con el público de una manera fresca y activa.
Para Makujarrak, la palabra es demasiado reveladora y evidente. Es por eso que trata de hablar lo menos posible, sin buscar deslumbrar. Asombra y encuentra sensaciones primarias y sentimientos sencillos que son transmitidos al público, entrando ambos en un mundo mágico, cómico y, sobre todo, divertido.
b
 

BUCKETCIRCUS (Italia)
“The Mr. Bucket Show”
El artista

Virtuoso malabarista italiano formado en la Escuela de Circo Carampa.
Sinopsis
Desde Italia llega Mister Bucket, un joven loco, despeinado y siempre inquieto. Presenta un espectáculo lleno de diversión, malabares, acrobacias y equilibrios. Hace 5 años empezó a trabajar por las calles de Europa hasta llegar a España con su pesadísimo baúl. “The Mister Bucket Show” está a punto de empezar... no te lo pierdas.
b
 

DE LA ÓRBITA (Argentina)
“Aquí y ahora”
Sinopsis

Vienen del más allá y llegan al más acá, con su pequeño mundo sobre ruedas, para festejar que aún estamos vivos.
Un espectáculo teatral de lenguaje universal y para todo tipo de público, que combina técnicas de clown, humor, equilibrios, fuego, manipulación de shakers, y donde la participación del público se convierte en el elemento vital para condimentar las diversas aventuras de este viaje.
b
 
REY MUDO (Madrid)
“Caricaturista”
El artista

Licenciado en Bellas Artes en la UCM, se hace ilustrador y caricaturista para diversos medios y publicaciones, en congresos, promociones y animaciones diversas.
 
 


ANTILAY DIVÉ (Argentina)
“…La que os parió”
La compañía

En los últimos años Antilay Divé ha formado parte del Circo Xiclo y participó en más de 60 de festivales alrededor del mundo con distintos espectáculos. Siempre con el circo, buceando en el humor.
Sinopsis
¿Cómo hace una mujer sola para tener 4 hijos de golpe y continuar alegremente su existencia sin morir en el intento?
Antilay Divé se ve sorprendida en la calle por la llegada de sus niños al mundo! Su cotidianeidad se transforma en un escenario delirante cuando intenta cumplir con todas sus nuevas y múltiples obligaciones de madre sin perder por ello la gracia y mucho menos la elegancia.

 
 
FEDE SCOTCH (Argentina)
“Psircotrópico”
La compañía

Compañía argentina que se presenta por primera vez con formato unipersonal. Ha recorrido triunfando una larga lista de países de todos los continentes. Por primera vez llega a España, donde espera triunfar con este nuevo espectáculo.
Sinopsis
Un espectáculo de calle en la calle. Humor, malabares y otras cosas sucederán en estos 45 minutos de show, en el que el público se dará el lujo de ser, entre otras cosas, público.
 
 
SHAMPOO (Argentina)
“Malabares asombrosos”
Sinopsis

El espectáculo comienza con el despliegue de todo el material que está guardado dentro del carro descapotable, mostrando todos sus elementos y creando interés e intriga en el espectador. Número tras número, Shampoo irá asombrando al público con sus habilidades.
Malabares, platos giratorios, antipodismo y el riego del fuego para llegar a un final peligroso, sin perder en ningún momento su toque humorístico.
 

Participantes del OFF de Valladolid 2003

b
 


NIÑO COSTRINI
(Argentina)
“Costrini el Niño Viejo”

El artista
Sebastián Guz, miembro del internacionalmente conocido circo Xiclo, que ha recorrido gran parte del planeta conocido.
Sinopsis
Esquizofrénico, extravagante, pícaro, absurdo, travieso, provocador y lunático es este niño viejo que, combinando el humor, el delirio, el circo y la destreza física con una fuerte participación del público, sorprende desde su show unipersonal a niños de cero a noventa y nueve años.
Entre 20 y 50 minutos de explosiva diversión y sana locura junto a este incansable ladrón de carcajadas.

Primer premio del Festival OFF de Valladolid 2003

b
 


MISSIS VERO
(Argentina)
“Diu, la Mujer Espiral”

Sinopsis
Viajando en su nave desde el espacio exterior llega… Diu, la Mujer Espiral. Este personaje clownesco combina diferentes números de acrobacia, globoflexia, malabares y buen humor.
Nos ofrece un espectáculo dinámico y participativo con el público, que logra provocar carcajadas entre los ocasionales seres que se animan a ver su función…

Primer premio del Festival OFF de Valladolid 2003

b
 


HUGO
(Argentina)
“The International Comic Show”

El artista
Gran mimo seguidor.
Hugo, nacido en Buenos Aires, Argentina, recorre el mundo actuando desde 1985 por más de 30 países de Sudamérica, Asia y Europa.
Sinopsis
Show cómico, utilizando un don natural para improvisar en gran parte de su actuación, adaptándola según el público, la situación y el lugar.
Sin utilizar palabra alguna y basado en el humor sano y respetuoso.

b
 

TOMATE
(Argentina)
“Tomate”

El artista
Clown excéntrico que tras muchos años de actuar en solitario se unió al Circo Xiclo, siendo un elemento fundamental de esta compañía.
Sinopsis
Espectáculo callejero: malabares, acrobacia, globología y mucha participación del clown con el público.
b
 

FURMANFERNANDOFERRAMENTA
(Argentina)
“Furman”

El artista
Artista callejero fundador del Circo Xiclo que ha recorrido gran parte del planeta actuando en las calles, parques, circos y teatros.
Sinopsis
Furmanfernandoferramenta es un clown de arriesgadas excentricidades.
Es acróbata y hace equilibrio sobre la cuerda floja. También domina el monociclo, las mazas y las antorchas.
b
 

WILLY MONROE
(Madrid)
“Globsesión”

El artista
Polifacético mago y artista, un gran virtuoso del ilusionismo, magia de cerca, escultura con globos, pompas de jabón, papiroflexia, malabares con cartas, puzzles, yo-yo, palíndromos y un montón de rarezas más.
Sinopsis
La magia de los globos envuelve al espectador, creando un mundo fantástico ante sus ojos: como saliendo de una chistera, los globos dan forma a la inocencia, al amor, al misterio…
Show interactivo en el que las sorpresas, los efectos de magia y el humor estimulan la curiosidad y la capacidad de asombro de los más pequeños y ayudan a los mayores a mantener la inocencia y el buen humor.
b
 


ROCKY MARMOTA
(Madrid)
“En la Lona”

El artista
Su trayectoria dentro del teatro de calle, donde combina malabares y humor, está avalada por su participación en: Festival de Teatro de Calle de Cuba, convenciones de malabares en diferentes partes del mundo, Daidogei World Cup, Festival de Teatro de Calle Shizuoka (Japón). Ganador del Premio del público en las Fiestas de la Mercé (Barcelona) 2002.
Sinopsis
Rocky Marmota nos ofrece su último espectáculo, en el que la locura y los juegos malabares serán los ingredientes fundamentales de este plato, además de estar acompañado de mucho y buen humor.

Premio del público del Festival Barcelona Arts del Carrer

b
 

LEIGHTON STEPHENS
(Australia)
“Ledbouy”

Sinopsis
Un show acrobático con un montón de comedia y humor, usando un palo de 6 metros de altura, que está sujeto por cuatro voluntarios del público, en el cual se realizan acrobacias chinas. El show finaliza descendiendo cabeza abajo a un cubo ¡lleno de tiburones!
b
 


LELOOP
(Argentina)
“Leloop”
La compañía
Dúo argentino de acróbatas-malabaristas que en la última edición de Arts de Carrer, en las Fiestas de la Mercé, ganó el primer premio de espectáculos de calle.
Sinopsis
Dos simpáticos acróbatas se encuentran y deciden inventarse el mejor de los espectáculos. La calle se convierte en una pista multicolor donde los Leloop nos cautivan con su imaginación. La amistad surge después del encuentro y tras haber vivido juntos una serie de peripecias y adversidades, que lo único que han logrado es unirles todavía más.

Primer premio del Festival Barcelona Arts del Carrer

 
b
 

LOS TRIFULKERS
(Madrid)
“La Trifulka”

La compañía
Dúo cómico circense que comienza su carrera artística en 1998 en el Festival de Teatro de Calle y Artes Circenses de Alfaro. “A partir de este momento y hasta la fecha no hemos parado de recorrer calles, plazas, festivales de teatro, convenciones de circo, fiestas populares, mercados medievales, colegios, teatros… a lo largo y ancho de toda la geografía española.”
Sinopsis
La Trifulca es una parodia circense con acrobacia, equilibrios, malabares, “doma de animales” y con el humor clownesco. La música, el contacto con el público y la improvisación hacen que la Trifulka sea un espectáculo divertido, inteligente y dinámico, tanto para niños como adultos.
b
 

NASÍOS PA’ RULÁ
(Madrid)
“La Herencia de Godofredo”

La compañía
Grupo de monociclistas madrileño que se gesta en torno a la Asociación de Malabaristas de Madrid. Su razón de ser: “Divertir, comunicar, sorprender y contar una historia, utilizando las técnicas circenses como un medio diferente y original y no una mera exhibición virtuosista de la técnica”.
Sinopsis
Espectáculo enmarcado en la edad media, guiado por un romance y con una música exquisita, en la que seis monociclistas evolucionan sobre el escenario hasta llegar a la apoteosis final. Original y sorprendente.
b
 

PANDEMONIUM
(Asturias)
“El Experimento / Das Experiment”

Sinopsis
Monsieur Ricar y el Profesor Karlloff, expulsado de la prestigiosa Universidad de la Borgogna, Francia, y Doctor por la Universidad de Karlsruhe, Alemania, respectivamente, han llegado a la ciudad.
Después de años de esfuerzos, de años de humillaciones, sus fórmulas ya están listas, y el odio acumulado hacia el resto de la comunidad científica que los ha menospreciado, unido a su extrema inteligencia, harán de esta clase magistral una locura que sabemos cómo empieza pero que nadie puede predecir cómo acabará.
Malabares, fuego, mucho humor y una genial selección de música electrónica seleccionada por DJ Casandra.
b
 

CIRCOACTIVO
(Barcelona)
“Circoactivo”

La compañía
Después de fundar el Circo de la Pena y recorrer gran parte del planeta con su anterior montaje, Iván Alonso se adentra de nuevo en el mundo del espectáculo, esta vez en solitario, con Circoactivo.
Sinopsis
Practico, ligero, autónomo.
Anteponiendo la simpleza a la complejidad tecnológica y la técnicas humanas a las grandes estructuras, este montaje se realiza en plazas, parques, teatros, circos…
b
 

LOS KARIBES
(Cuba)
“Rumba del Sur”

Sinopsis
Dos personajes perdidos se encuentran y descubren que hoy nacerá el Dios de la Rumba. Pero no logran ponerse de acuerdo y hacen todo lo que está en su mano para demostrar que ninguno de ellos se equivoca.
b
 

CHIMICHURRI
(Argentina-Italia)
“Chimichurri Callejero”

La compañía
La Compañía de Teatro y Circo Chimichurri nace en Madrid a principios del año 2000. Desde entonces han presentado su espectáculo callejero centenares de veces en diversas ciudades de España, Argentina e Italia y en toda clase de eventos.
Cuidando hasta los más mínimos detalles, Chimichurri ha conseguido una estética muy refinada y original. Un show generoso, con alto nivel técnico y muy dinámico. Humor sano para los públicos más variados.
Chimichurri es una joven compañía con objetivos bien definidos: asombrar, divertir y mejorar en cada presentación.
b
 

ASALTANBANKIS
(Argentina)

“Asaltanbankis”
Sinopsis
Cada uno de los repertorios es totalmente diferente. La única similitud que les une es el estilo teatral circense que los caracteriza como propio de un payaso futurista, el cual trata los problemas cotidianos de cualquier individuo asociado a una misma realidad distorsionada por el personaje.
En algunos casos, historias sacadas de la vida real y en otras propias de la mente de un adulto convertido en niño por sus emociones.
b
 

COMPAÑÍA A CREPAPELLE
(Argentina)
“La Fiesta”

Sinopsis
Los elementos y técnicas más insospechados nacen de sus gastadas maletas cuando dos amigos se reencuentran. Emoción y habilidad resurgen tras tantos años de distancia para celebrar la amistad en una fiesta a la que todo el mundo está invitado.
b
 

ANDY SNATCH
(Gran Bretaña)
“Check This Out”

Sinopsis
Mr. Snatch es un malabarista carismático de Inglaterra cuyo espectáculo ha traído “fun and love” (alegría y amor) a muchos países en sus cinco años de experiencia en la calle.
Una combinación de técnicas y una gran dosis de humor hacen de éste un espectáculo inolvidable.
b
 

LOS HERMANOS CARTONI
(Ciudad Real)
“Cartoni”

La compañía
En un lugar de la mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, nacen los hermanos Cartón, allá por el 2001.
Sinopsis
Dos lindos payasos cuentan el viaje realizado alrededor del mundo y todo lo que han aprendido. Una desclowntrolada serie de acrobacias y malabares con 4 pelotas y 1 niño. Peligrosos equilibrios (para los Cartoni y para el público), la danza del passing con mazas, el riesgo de los cuchillos y para terminar… el diábolo volando por los espacios interestelares.
b
 

MEDEA 73
(Argentina)
“La Huida”

Sinopsis
Tres personajes porteños, una mujer y dos hombres, se pierden, se buscan y se encuentran para mostrarnos –un poco desde su relación con la danza y el canto– sus propias contradicciones y las del tango.
b
 

EL ALIENÍGENA
(Madrid)

“El Alienígena”
Sinopsis
Asombrosa estatua humana, psicodélico robot que llena de color la calle. Un personaje llegado de Sirio que aterriza en nuestro planeta para asombrar a los transeúntes de la ciudad.
b